Quantitative hedge funds, which use computer algorithms and mathematical models to place trades, turned in some of the strongest returns in the industry during a volatile July. Long-short equity managers, who buy stocks they expect to rise and sell short ones they expect to fall, struggled last month, while several of the largest algorithm-driven firms […]